[DoXtor]

Думаю не для кого не секрет, что Реанимедиа лицензировало сие чудо.
Примерная дата выхода апрель. Нам остается ждать, надеяться и верить.

Сообщение отредактировал Eruialath: 21 Сентябрь 2008 - 12:36

[artol]

А можно исправить тему? Русское издание будет называться "Меланхолия Харухи Судзумии"

[Eruialath]

artol (12 February 2008, 00:39) писал:

А можно исправить тему? Русское издание будет называться "Меланхолия Харухи Судзумии" smile.gif

Исправил.

[Propp]

Можно вопрос?
Песни из 12й серии (God Knows и Lost My Music) будут перепеты на русском языке или будут переведены только субтитрами?

[artol]

Propp (13 February 2008, 20:49) писал:

Можно вопрос?
Песни из 12й серии (God Knows и Lost My Music) будут перепеты на русском языке или будут переведены только субтитрами?

Объявим ближе к дате выхода.

[GodSlayer]

artol (14 February 2008, 00:48) писал:

Объявим ближе к дате выхода.

О__о
Типа, ещё не решили?.. Кто-то, похоже, замахивается на лавры диснеевских дублёров...

[RussianNeuroMancer]

Не стоит перепевать. Имхо, это всё равно, если бы в 5 сантиметрах "One more time, one more chance" перепели бы.

[Nameless One]

RussianNeuroMancer (15 February 2008, 15:56) писал:

Не стоит перепевать. Имхо, это всё равно, если бы в 5 сантиметрах "One more time, one more chance" перепели бы.

А я бы не отказался послушать хорошо перепетую "One more time, one more chance"

[Romulas]

Почему бы и нет. Я люблю качественные перепевки. Тем более наверняка останется оригинал. Я раз примерно раз 6 пересмотрел Харухи, так что в новом свете ее посмотреть было бы неплохо.

[Quaken]

Хм, надеюсь, меня не закидают помидорами, но я напомню, что в "Б.С." песенка про котенка была очень здорово и трогательно перепета.

[DoXtor]

Очень сильно именно этот релиз, хочу услышать как Судзумия заговорит со мной на русском языке + жду боунсов.

[Харуха]

Я больше всех жду Харуху Судзумию!

Как там дела с ее выходом? Какие будут бонусы?

[Puma]

Возможно ли сейчас опубликовать список актеров озвучания по ролям, которые работали над "Меланхолией..."?

[1gorexa]

А что вы впихнете в бокс, карточки или плакат (а лучше карточки + плакат + артбук + фигурку).

Я не слишком оборзел ?

[Mumby]

1gorexa (13 March 2008, 17:06) писал:

А что вы впихнете в бокс, карточки или плакат (а лучше карточки + плакат + артбук + фигурку).

Кстати, да. Как насчет того, чтобы сделать два варианта издания "Меланхолии"? Японское издание, как помнится, продавалось с суперподвижной фигуркой Харухи от Max Facroty (или мне это приснилось?). Ну и стоило оно, конечно же, не 30 долларов.

[1gorexa]

Вообще выпустите лимитированное издание как у МС изгнанник (я им за это вечный поклон)

[John Smith]

Mumby (13 March 2008, 22:51) писал:

Кстати, да. Как насчет того, чтобы сделать два варианта издания "Меланхолии"? Японское издание, как помнится, продавалось с суперподвижной фигуркой Харухи от Max Facroty (или мне это приснилось?). Ну и стоило оно, конечно же, не 30 долларов.

Если быть точнее - подвижная фигурка Харухи была не в издании японского DVD, а вместе с игрой для PS2 "Suzumiya Haruhi no Tomadoi" (涼宮ハルヒの戸惑).

Сообщение отредактировал Helioz: 13 Март 2008 - 23:04

[Vaseline]

1gorexa (13 March 2008, 17:06) писал:

А что вы впихнете в бокс, карточки или плакат (а лучше карточки + плакат + артбук + фигурку).

Да-да-да! Обеими руками за статуэтку!!!

Сообщение отредактировал MirrorMan: 13 Март 2008 - 21:45

[CZC]

1gorexa (13 March 2008, 21:31) писал:

Вообще выпустите лимитированное издание как у МС изгнанник (я им за это вечный поклон)

Посмотрел на стоимость этого издания... Слегка в шоке. Я не готов отдать столько денег за сомнительное удовольствие владения майками... Тем более перевод там...ну...не важный...

Сообщение отредактировал CZC: 13 Март 2008 - 23:06

[Hisomu]

CZC (13 March 2008, 23:04) писал:

Посмотрел на стоимость этого издания... Слегка в шоке. Я не готов отдать столько денег за сомнительное удовольствие владения майками... Тем более перевод там...ну...не важный...

Не сравнивай MC и Реанимедию.